Завещания и наследство

Наследование кондо в Таиланде иностранцем: квота и год на продажу

Иностранный наследник получает кондо, но оставить его удаётся не всегда: со статусом по ст. 19 в пределах квоты 49 %, иначе по тексту закона уведомление за 60 дней и продажа за год.

Опубликовано 08.10.20268 минут чтения

Остались вопросы?

Ответим за 24 часа, бесплатно.

Мужчина со спины с папкой под мышкой вставляет ключ с коралловым брелоком в замок двери кондо

Иностранный наследник может получить кондо в Таиланде, но сохранить его удаётся не всегда. Наследник со статусом по ст. 19 Закона о кондоминиумах, например постоянный резидент, оставляет юнит, пока иностранцам в здании принадлежит не больше 49 % площади. По тексту закона остальные уведомляют Земельный департамент в течение 60 дней и продают юнит в течение года; для наследников иностранца, купившего юнит за валюту, источники расходятся. Нормы указаны по состоянию на 06.10.2026.

Коротко

  • Решает статус наследника, а не одна квота. Со статусом по ст. 19 (постоянное резидентство, инвестиционное поощрение) юнит оставляют в пределах 49 %. Без статуса по тексту закона остаются 60 дней на уведомление и год на продажу (ст. 19/5 и 19/7).
  • Разбор Tilleke & Gibbins (2013) сообщает о разъяснении Земельного департамента: наследник иностранца, купившего юнит за валюту (ст. 19, п. 5), занимает место умершего и юнит не продаёт. Свежего подтверждения мы не нашли.
  • Если юнит не продан в срок, директор Земельного департамента вправе распорядиться им сам.
  • С какого дня идёт год, со смерти или с регистрации, мы не подтвердили. Безопаснее считать от смерти.
  • Иностранное решение о наследстве в Таиланде силы не имеет. Приказ тайского суда занимает 3–6 месяцев при тайском завещании, чаще 8–16 без завещания и 12–24 и больше с иностранным (ThaiLawOnline, 03.10.2026).
  • Налог на наследство платят только свыше THB 100 млн. При регистрации на наследника берут сбор 0,5 % или 2 %.

Может ли иностранец сохранить унаследованное кондо

Закон различает двух наследников-иностранцев. Первый имеет статус по ст. 19, например постоянное резидентство или инвестиционное поощрение, и вправе оставить кондо, пока иностранцам в здании принадлежит не больше 49 % площади. Второй такого статуса не имеет: он письменно уведомляет Земельный департамент в течение 60 дней и продаёт юнит в течение года (ст. 19/5 и 19/7).

НаследникЧто можноСрок
Со статусом по ст. 19: постоянное резидентство, инвестиционное поощрениеОставить юнит, если регистрация не выводит иностранцев за 49 % площади; иначе продатьГод на продажу, если квота превышена
Иностранец без такого статусаПо тексту закона только продатьУведомление в течение 60 дней, продажа в течение года
Наследник иностранца, купившего юнит за валюту (ст. 19, п. 5)По разбору Tilleke & Gibbins (2013), оставить юнит как преемник умершего; свежего подтверждения нетУточнить в отделе до начала дела
Гражданин ТаиландаОграничения для иностранцев на него не распространяютсяНет

Как работает квота при покупке: Квота 49 % в кондо: как проверить до оплаты.

Как оформить кондо на наследника: шаги и сроки

Шагов немного: проверить статус наследников и квоту, получить приказ тайского суда о назначении администратора, зарегистрировать переход права в Земельном департаменте и продать юнит или оставить его наследнику со статусом. Главный срок даёт суд, и его оценивают в месяцах (ThaiLawOnline, 03.10.2026).

ШагЧто делаемОрганОриентир
1Проверяем статус наследников, письмо юридического лица кондоминиума о квоте и долгах, записи в реестреЮридическое лицо кондоминиума, Земельный департаментДо начала дела
2Суд назначает администратораСуд по наследственным делам3–6 месяцев с тайским завещанием, чаще 8–16 без завещания, 12–24 и больше с иностранным
3Получаем справку об отсутствии апелляцииСудОколо месяца
4Уведомляем Земельный департамент, если наследник без статусаЗемельный департаментВ течение 60 дней со дня приобретения права
5Регистрируем переход права на наследниковЗемельный департаментНесколько месяцев на передачу активов
6Продаём юнит или оформляем на наследника со статусомЗемельный департаментВ течение года

Суд и регистрация занимают месяцы, поэтому 60 дней истекают раньше приказа суда, а год уходит в основном на суд и регистрацию. Как Земельный департамент на Пхукете принимает уведомление до регистрации, мы не подтвердили. Мы подаём уведомление рано и готовим план продажи параллельно с судом.

Пример расчёта сроков

Допустим, наследодатель умер 15 марта, а срок идёт со дня смерти. Это иллюстрация, а не чьё-то дело.

ДатаЧто происходит
15 мартаСмерть наследодателя, начало отсчёта
14 маяПоследний день уведомления Земельного департамента (60 дней)
С 15 июня по 15 сентябряПриказ суда при тайском завещании, если уложиться в оценку 3–6 месяцев
15 марта следующего годаКонец года на продажу

Между приказом суда и концом года остаётся несколько месяцев на регистрацию и продажу. Без завещания приказ приходит позже, чаще через 8–16 месяцев, и тогда год уже может истечь, поэтому план продажи нужен с первого дня.

Если наследников несколько

Нужно согласие всех наследников. Письменное соглашение может закрепить кондо за тем, кто вправе его держать, а остальным дать денежную компенсацию. Допустим ли такой раздел в вашем деле, мы проверяем в Земельном департаменте до подписания.

Какие документы нужны

Земельному департаменту нужен пакет документов, и многие из них иностранные. Свидетельство о смерти и бумаги о родстве переводят на тайский и легализуют, администратора подтверждает приказ тайского суда, а все наследники подписывают согласие. Список уточняют в отделе на дату подачи (Samui For Sale; ThaiLawOnline, 31.10.2025).

  • оригинал титула на кондо;
  • свидетельство о смерти с переводом на тайский и легализацией;
  • приказ тайского суда о назначении администратора;
  • письменное согласие всех наследников;
  • справка юридического лица кондоминиума об отсутствии долгов по юниту;
  • копии паспортов наследников и доверенность, если кто-то не приезжает.

Иностранец-исполнитель, по одному из источников, вправе действовать через лицензированного тайского юриста, который подаёт заявление и участвует в заседании (ThaiLawOnline, 31.10.2025). Более свежая страница того же сайта о probate (03.10.2026) пишет, что предполагаемый администратор приходит на заседание сам. Мы заранее выясняем у суда, какой порядок действует.

Налоги и сборы

Налог на наследство платят только с суммы свыше THB 100 млн от одного наследодателя, и обычные наследства под порог не попадают. Для кондо чаще важны сбор за регистрацию наследования и налоги при продаже, если наследнику без статуса приходится продавать юнит (ThaiLawOnline, 01.10.2026 и 04.10.2026).

ПлатёжРазмерКто платит
Налог на наследство5 % для потомков и предков, 10 % для остальных, только с суммы свыше THB 100 млн; супруг освобождён; срок 150 днейНаследники
Регистрация наследования в Земельном департаменте0,5 % оценочной стоимости для потомков, предков и супруга, 2 % для остальных (Министерский регламент № 47, B.E. 2541)Наследник
Продажа юнитаСбор за передачу 2 %, SBT 3,3 % или гербовый сбор 0,5 %, налог у источникаПо договору продажи

Как считается срок владения для налога при продаже унаследованного юнита, мы не подтвердили. Считаем налоги до сделки, а не после.

Для наследников из России

Из России готовят свидетельство о смерти, документы о родстве и копию российского завещания. Для суда и Земельного департамента их переводят на тайский и легализуют по общей цепочке: заверение в стране выдачи, МИД, посольство Таиланда (Bangkok Translation, 16.08.2026). Как цепочка работает для российских документов, мы не подтвердили, поэтому порядок уточняем у посольства Таиланда в Москве.

Апостиль заработает 28.02.2027 для стран, которые не возразят против присоединения Таиланда: окно возражений открыто примерно до 30.12.2026, и на 06.10.2026 возражений в таблице HCCH нет, а позицию России проверим после этой даты. Строить график продажи на апостиле нельзя: год на продажу идёт уже сейчас. Российские правила наследования и налоги в России мы здесь не разбираем: список активов согласуйте с российским нотариусом или юристом. О документах подробнее: Апостиль для Таиланда: как легализовать документы.

Что мы делаем и что проверить самому

  1. Определяем статус каждого наследника, свободную квоту здания и то, как покупал юнит умерший.
  2. Готовим документы, переводы и легализацию.
  3. Ведём дело в суде по наследственным делам: администратор, явка, приказ.
  4. Подаём уведомление в Земельный департамент и готовим план продажи в пределах года.
  5. Регистрируем переход права и считаем налоги до сделки.

Юрист с лицензией Совета адвокатов Таиланда ведёт дело.

Проверьте сами:

  • Дату смерти: от неё считайте 60 дней и год.
  • Статус каждого наследника: постоянное резидентство, гражданство Таиланда.
  • Как покупал юнит умерший: на деньги из-за рубежа или как гражданин Таиланда.
  • Где оригинал титула и кто подписывает согласие наследников.
  • Есть ли завещание и на каком языке.

Типовая ситуация, собранная из практики: Наследование кондо иностранным наследником. Весь порядок наследования, шире кондо: Наследство в Таиланде. Опишите ситуацию в форме ниже, и мы ответим в течение 24 часов.

Дата проверки норм: 06.10.2026.

Автор

Lex Estate

Лицензия Совета адвокатов Таиланда · О нас

Поделиться

TelegramWhatsApp

Частые вопросы

Может ли иностранец унаследовать кондо в Таиланде?

Получить может, сохранить не всегда. Наследник со статусом по ст. 19 Закона о кондоминиумах, например постоянный резидент, оставляет юнит в пределах квоты 49 %. По тексту закона остальные уведомляют Земельный департамент в течение 60 дней и продают юнит в течение года; для наследников иностранца, купившего юнит за валюту, источники расходятся (ст. 19/5 и 19/7; по состоянию на 06.10.2026).

Что будет, если не продать кондо за год?

Если юнит не продан в срок, директор Земельного департамента вправе распорядиться им сам (ст. 19/5, английский перевод закона на Samui For Sale). С какого дня идёт год, со смерти или с регистрации, мы не подтвердили: считайте от смерти.

Можно ли оставить кондо наследнику-иностранцу без статуса, если квота позволяет?

Во многих обзорах так пишут, но английский перевод закона читается строже: без статуса по ст. 19 остаётся год на продажу, даже если квота свободна (ст. 19/7). Исключение описывает разбор Tilleke & Gibbins (01.11.2013): наследник иностранца, купившего юнит за валюту, по разъяснению Земельного департамента занимает место умершего. Свежего подтверждения нет, поэтому начинайте со статуса наследника и с того, как покупал умерший.

Нужен ли тайский суд, если завещание иностранное?

Планируйте по тайскому приказу: иностранное решение в Таиланде силы не имеет, а земельные отделы почти всегда требуют именно тайский приказ суда (ThaiLawOnline, 01.10.2026 и 31.10.2025).

Какие сборы при оформлении кондо на наследника?

Регистрация перехода по наследству стоит 0,5 % оценочной стоимости для потомков, предков и супруга и 2 % для остальных наследников. Налог на наследство платят только свыше THB 100 млн (ThaiLawOnline, 01.10.2026).

Какие документы нужны Земельному департаменту?

Оригинал титула, свидетельство о смерти с переводом и легализацией, приказ тайского суда, согласие всех наследников, справка об отсутствии долгов по юниту и паспорта. Список уточняют в отделе (Samui For Sale; ThaiLawOnline, 31.10.2025).

Бесплатно

Разбор вашей ситуации за 24 часа

Опишите задачу в двух словах. За 24 часа ответим, что нужно сделать, сколько это стоит и сколько займёт.

Отвечаем на русском и английском. Данные не передаём третьим лицам.